THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS

結構前のアニメ映画です
子どもが観たい、と言うのでDVDを借りて
一緒に観てみました。

これが
おもしろい
かわいい
ちょっとアホ…
でも、いい感じ

主人公のジャックという人。
この人が色々とやらかしてくれる、という映画なんですが
また、ジャックが純粋でいい奴
ちょっと迷惑な部分もあるが、悪気はなく
ピュアな奴なんです


私が行ってるレンタルショップには、
字幕しか選べないDVDしか無かったんですが、
もしよければ観て下さい。

うちの子達は英才教育してますので、
音声が英語でも大丈夫なのです

そんなわけなくて…
通訳させていただきました。
私は用事をしながらで字幕は見てなかったので、
耳だけで訳さないといけなくて大変でした
ミュージカルになってるので歌が入ると「無理～」
半分くらい適当かも

アニメですので、法廷映画のような難しい言葉はありません。
英語の勉強にはもってこいです。
勉強は楽しくしましょう